Zaman sekarang sudah banyak perusahaan yang lebih mengutamakan CV bahasa Inggris ketimbang bahasa Indonesia. Mungkin kamu juga sudah menyadarinya.
Pasalnya, dengan memakai bahasa Inggris, para pelamar kerja menunjukkan bahwa mereka menguasai bahasa asing dan keinginan untuk mempelajarinya. Dan biar bagaimanapun, bahasa Inggris sudah menjadi bahasa internasional.
Tapi bagaimana jika kamu kurang yakin dengan kemampuan bahasa Inggris kamu?
Tenang, kami di sini untuk membantu kamu. Kami akan menerangkan cara bikin CV bahasa Inggris dengan memanfaatkan Aruna AI, si chatbot WhatsApp dan Telegram yang serbabisa.
Lebih tepatnya, kami akan memperlihatkan cara meminta Aruna AI untuk menerjemahkan CV bahasa Indonesia kamu ke bahasa Inggris. Kamu tentu punya CV berbahasa Indonesia, ‘kan?
Nih, ada dua cara untuk menerjemahkan CV bahasa Indonesia ke bahasa Inggris.
Cara #1: Salin dan tempelkan CV kamu
Yup, kamu cukup salin dan tempelkan keseluruhan isi CV kamu ke kolom chat Aruna AI. Lalu kamu suruh Aruna AI untuk menerjemahkan isi CV tersebut dengan memakai perintah/prompt ini:
Terjemahkan CV ini ke bahasa Inggris. Perhatikan konteks kalimat saat menerjemahkan; jangan gunakan teknik penerjemahkan secara kata per kata.
Sebagai contohnya, kami akan meminta Aruna AI untuk menerjemahkan konten CV ATS. Dan inilah bahan yang harus Aruna AI terjemahkan:
Setelah kami menyalin dan menempelkan CV tersebut ke kolom chat Aruna AI di Telegram, dan setelah kami menyuruh Aruna AI untuk menerjemahkannya, beginilah hasilnya:
Seperti yang bisa kamu lihat, Aruna AI memerhatikan konteks saat melakukan proses penerjemahan. Dia tidak asal menerjemahkan semua kata dan frasa yang terdapat dalam CV. Contohnya, dia tetap mempertahankan nama perusahaan, karena nama perusahaan tidak perlu diterjemahkan.
Di samping itu, Aruna AI meminimalisir sedikit mungkin penggunaan kata “I, he/she, a, dan the”. Kata-kata tersebut merupakan rubbish words, yang sebaiknya dihindari saat menulis CV.
Cara #2: Kirimkan foto atau tangkapan layar
Ini cara yang lebih mudah dari cara pertama. Kamu tinggal mengirimkan foto atau screenshot CV kamu, lalu minta Aruna untuk menerjemahkan isi CV tersebut. Kamu bisa menggunakan prompt atau perintah yang sama dengan yang terdapat di cara satu.
Contohnya:
Kami menggunakan platform Telegram untuk contoh di atas.
Baca juga: Panduan Memakai Fitur Visual Guide Aruna AI
Cara mengedit CV bahasa Inggris pakai Aruna AI
Kamu bisa pakai cara copy & paste atau mengirimkan foto. Setelah itu, gunakan prompt di bawah ini untuk menyuruh Aruna AI mengedit CV kamu.
Edit CV ini dengan fokus pada [tata bahasa, typo, diksi, dan penggunaan kata yang kurang efektif]. Hasil editan kamu harus berbentuk bahasa Inggris juga.
Akhir kata
Bagaimana? Tertarik untuk menggunakan Aruna AI untuk bikin CV bahasa Inggris? Kamu bisa mulai chat dengan Aruna dengan klik tautan ini.
Aruna bisa membantumu dalam hal dan tugas apa pun, kok, tak melulu soal CV atau resume.
Atau kamu juga bisa mencoba produk kami yang lain, yakni CV Analyzer. CV Analyzer adalah alat AI yang berguna untuk menganalisis dan mengulas kekurangan yang ada pada CV kamu. Alhasil, kualitas CV kamu meningkat, dan kamu jadi lebih percaya diri saat melamar kerja.
Baca juga: Tutorial Menulis CV ATS via Aruna AI
